Las autoridades iraníes anunciaron este miércoles “la libertad condicional” de un ciudadano iraní, Mahdieh Esfandiari, detenido en Francia en febrero por haber hecho apología del terrorismo en las redes sociales. La fiscalía de París confirmó la liberación bajo supervisión judicial de Mahdieh Esfandiari, ordenada por el tribunal penal de París, en contra del consejo del fiscal. El control judicial le exige en particular presentarse en comisaría y le prohíbe abandonar el territorio hasta el juicio sobre el fondo, previsto del 13 al 16 de enero de 2026.
Mahdieh Esfandiari forma parte de un intercambio discutido entre Francia e Irán para obtener la liberación de Cécile Kohler y Jacques Paris, dos franceses detenidos en Irán desde mayo de 2022 y a quienes París considera “rehenes del Estado”.
El Ministerio de Asuntos Exteriores iraní “acogió con satisfacción la decisión del juez francés de poner en libertad bajo supervisión judicial a la señora Esfandiari”. Irán “continuará sus esfuerzos” hasta que “pueda regresar al país”, añade el texto. Mahdieh Esfandiari, traductora y graduada de la Universidad de Lyon, vive en Francia desde 2018. Teherán cree que está detenida injustamente.
¿Un intercambio en su “fase final”?
Su abogado, M.mi Nabil Boudi, confirmó haber obtenido el miércoles del tribunal penal de París la puesta bajo vigilancia judicial de su cliente. Lo que le prohíbe salir del territorio francés. “El fiscal se opuso rigurosamente” a esta liberación, alegando “el riesgo de fuga, pero no se cumplió”, afirmó. “El tribunal siguió nuestra manifestación y consideró que la prisión preventiva había sido demasiado larga en vista de los hechos alegados”, añadió el abogado.
Mahdieh Esfandiari no se pronunció sobre el fondo de los hechos que se le imputan y está “esperando impacientemente” ser juzgada para poder explicarse. “Estamos satisfechos, ella finalmente podrá preparar su defensa”, continuó.
Los franceses Cécile Kohler y Jacques Paris fueron acusados en Irán, en particular, de espiar para los servicios de inteligencia franceses e israelíes, acusaciones refutadas por sus familiares. La pareja fue condenada a duras penas acumulativas de 20 y 17 años de prisión respectivamente, según un comunicado de prensa de la semana pasada del sistema de justicia iraní que no mencionaba su identidad.
El jefe de la diplomacia iraní, Abbas Araghchi, declaró el mes pasado que un acuerdo destinado a intercambiar prisioneros franceses en Irán por una mujer iraní detenida en Francia se acercaba a su “fase final”. El lunes, Teherán afirmó que los dos países tenían “la voluntad” de resolver este asunto.
